Marlene Mattos: Ur Vuan Hag Un Oberenn Arall E Bed Skinwel Brazil

Marlene Mattos: Ur Vuan Hag Un Oberenn Arall E Bed Skinwel Brazil

  1. Digenvez da Varlene Mattos E Bed Ar Skinwel
  2. He Buhez Hag He Dero E Ar Skinwel
  3. An Darempred Gant Xuxa: Ur Prantad Pouezus
  4. An Disparti Gant Xuxa Hag Ar Heuliad
  5. He Doare Ober Hag Ar Burutelladennoù
  6. Marlene Mattos Hiziv An Deiz
  7. He Degasadennoù Da Skinwel Brazil
  8. Klozadur: Penaos Sellet ouzh Oberenn Marlene Mattos?

Marlene Mattos: ur vuhez hag un oberenn arall e bed skinwel Brazil. Pa soñjan e istor ar skinwel brazilian, ne c’hellan ket chom hep menegiñ Marlene Mattos, un anv hag en deus merket ur prantad bras, dreist-holl er bloavezhioù 90 ha deroù ar bloavezhioù 2000. Evit unan hag en deus heuliet ar mare-se (evel me, dre ar mediaoù), he levezon war meur a brogramm a oa splann. Komz a reomp eus ur “diretora” (renerez/produerez) hag he doa ur sell unel hag ur galeter er labour, ar pezh a oa chomet en eñvor kalz a dud.

Digenvez da Varlene Mattos E Bed Ar Skinwel

Marlene Mattos zo un anv a dalvez kement hag amboell hag eneberezh e bed ar skinwel brazilian. N’eo ket ur ganerez, n’eo ket un aktourez, met un den a c’halloud dre he roll a renerez hag a broduerez. He digasadennoù brasañ zo liammet, hep mar, gant red-micher (carreira) Xuxa Meneghel, “Rouanez ar re Vihanik” (Rainha dos Baixinhos).

An daou zen-se o deus kenlabouret tost da zaou zekvloaziad, hag e-pad ar prantad-se eo deuet Xuxa da vout unan eus an anvioù brudetañ e Brazil hag e meur a vro all en Amerika Latin. Evit kompren peseurt digasadennoù he deus graet Marlene Mattos, ret eo sellet ouzh ar programmoù he deus renet, hag ouzh an doare ma oant savet hag aozet.

He Buhez Hag He Dero E Ar Skinwel

Ganet e oa Marlene Mattos d’an 27 a viz Ebrel 1950 e São José de Ribamar, e stad Maranhão, e Brazil. Krog e oa gant he red-micher e bed ar skinwel en ur labourat evit chadennoù liesseurt, evel TV Manchete ha diwezhatoc’h Rede Globo, ma teuas da vout unan eus ar renerien bouezusañ. He labour a oa da gentañ er c’huzh, a-dreñv ar c’hameraoù, met tamm-ha-tamm e teuas he doare-ober da vout anavezet.

Unan eus ar perzhioù a veze merket alies a oa he c’haleter hag hec’h ezpostoù er labour. Hervez meur a desteni, e oa reut en he divizoù ha goulenn a rae kalz digant an dud a laboure ganti. Evit lod, e oa ret an dra-se evit tizhout ar pezh a felle dezhi ober; evit lod all, e oa re bell. Se zo un elfenn a bouez pa seller ouzh he red-micher: ur grennardez he doa ur sell resis war ar pezh a felle dezhi sevel.

A black and white photo illustration in a dramatic style, depicting a woman with a strong, focused expression, symbolizing the intensity of a TV director behind the scenes of a major production, perhaps with abstract elements hinting at television screens or control panels.
This image is a fictional image generated by GlobalTrendHub.

An Darempred Gant Xuxa: Ur Prantad Pouezus

E 1983 eo en em gavet Marlene Mattos ha Xuxa Meneghel. An darempred-se a zeuas da vout kreizennus e red-micher an eil hag eben. Marlene a gemeras penn mererezh red-micher Xuxa, ha ren a reas he frogrammoù skinwel war Rede Globo, evel “Xou da Xuxa”, “Xuxa Park”, ha “Planeta Xuxa”.

Ar programmoù-se o deus graet berzh bras-kenañ, e Brazil hag e broioù all. An “Xou da Xuxa”, da skouer, a oa ur programm evit ar vugale hag en doa ur sell nevez war an dudi evit ar re vihan, gant ul leurenn vras, dañsoù, ha kanaouennoù a zeuas da vout brudet-kenañ. Marlene Mattos a oa a-dreñv an aozadur kaset da benn vat. He doare da labourat, a oa goulennek ha pedet mat, a oa unan eus perzhioù ar berzh-se.

An div blac’h a zeuas da vout mignonezed tost ivez. Marlene a oa zoken maeronez Sasha, merc’h Xuxa. Ar prantad-se a badas tost da zaou-ugent vloaz, ur prantad pouezus e bed skinwel Brazil. E-pad ar bloavezhioù-se, Marlene Mattos he deus degaset elfennoù nevez e doare sevel ar programmoù, o implijout teknikoù produiñ finoc’h hag ur sell war ar skeudenn hag ar c’helaouiñ (branding) a oa modern evit ar mare.

An Disparti Gant Xuxa Hag Ar Heuliad

E 2002, goude 19 vloaz o kenlabourat, e torras an darempred etre Marlene Mattos ha Xuxa. Meur a abeg zo bet meneget evit displegañ an disparti-se. Hervez Xuxa, an dislavaradennoù a oa deuet da vout re vras, dreist-holl diwar-benn peseurt hent a zleje he red-micher kemer.

Marlene a felle dezhi kenderc’hel gant “Planeta Xuxa”, ur programm evit ar grennarded hag an dud deuet, tra ma felle da Xuxa distreiñ war-zu ar publik yaouank, ar re vihanik he doa graet he brud ganto da gentañ. Dislavaradennoù diwar-benn an doare da verañ arc’hant hag an darempredoù denel zo bet meneget ivez.

Goude an disparti-se, he doa Marlene Mattos kendalc’het da labourat e bed ar skinwel, met gant programmoù all ha gant nebeutoc’h a vrud. Labourat he deus graet evit chadennoù all evel TV Bandeirantes hag SBT. Hec’h oberenn goude Xuxa he deus diskouezet he barregezhioù a renerez, met biken n’he deus adkavet ar berzh hag al levezon he doa bet e-pad prantad Xuxa.

He Doare Ober Hag Ar Burutelladennoù

Unan eus perzhioù Marlene Mattos a vez meneget alies eo he doare-ober reut, ha zoken, hervez lod, gwaskus e bed ar skinwel. Testenioù eus tud o deus labouret ganti, paquitaed (an dud a sikoure Xuxa war al leurenn) pe izili all eus ar skipailh, o deus diskouezet ur sell goulennek hag ur c’haleter er c’homzoù a c’helle bezañ displijus.

E-pad ar bloavezhioù, dreist-holl gant embannadur filmoù-diskleriñ (documentaires) nevez diwar-benn Xuxa, ez eus bet komzet kalz eus an darempred etre an div vaouez hag eus roll Marlene Mattos. Lod a wel enni ur renerez hag he deus stummet ha kaset war-raok unan eus ar re vrudetañ e Brazil, en ur c’houlenn ar gwellañ digant he skipailh. Lod all a damall dezhi bezañ bet reut, ha zoken gwallus war an dachenn sikologel.

Evit kompren mat, ret eo plasañ an traoù en o c’henarroud istorel. E-pad ar bloavezhioù 90, an doareoù da labourat e bed ar skinwel, hag en dudi dre vras, a oa alies disheñvel diouzh an doareoù a vez degemeret hiziv an deiz. Ar c’haleter hag ar goulennegezh a veze gwelet evel perzhioù ret evit tizhout ar berzh.

A composite image illustrating the dynamic relationship between a director and a performer on a brightly lit television set from the 1990s. One figure stands behind the scenes or giving instructions, while the other is in the spotlight, capturing the energy and tension of their collaboration.
This image is a fictional image generated by GlobalTrendHub.

Evel unan hag a sell ouzh an traoù gant un tamm distaol, e welan e oa Marlene Mattos ur renerez efedus-bras hag he doa ur sell resis, met ivez un den hag a implije doareoù da labourat a c’hell bezañ kavet diaes pe ziaes-kenañ hiziv an deiz. N’eo ket aes barn anezhi hep kemer e kont kement-se. Gallout a reer da skouer lenn pennadoù-kaoz diwar-benn kement-se.

Marlene Mattos Hiziv An Deiz

Hiziv an deiz, Marlene Mattos a gendalc’h da vout gwelet e-pad-amzer e bed ar skinwel ha war ar rouedadoù sokial. Deuet eo war wel en-dro dre ar film-diskleriñ diwar-benn Xuxa, ma’z eus bet ur vodadeg etre an div vaouez, un dra hag a oa gortozet gant kalz a dud.

Labourat a ra ivez war raktresoù nevez, hag oberiant eo war Instagram, ma vez heuliet gant miliadoù a dud. He deviz a chom feal d’he doare-ober: eeun, a-zevri, ha gant ur sell resis war an traoù.

Diskouez a ra kement-se n’eo ket aet he youl da labourat hag he c’hoant da zegas he digasadennoù da benn. Zoken ma n’he deus ken ar memes levezon bras ha gwechall, e chom un den a bouez en istor skinwel Brazil.

He Degasadennoù Da Skinwel Brazil

Degasadennoù Marlene Mattos da skinwel Brazil zo bras ha liesseurt. Kentañ tra, he deus bet ur roll kreizennus e krouidigezh ha berzh ar programmoù evit ar vugale evel an “Xou da Xuxa”, hag a oa ur patrom evit kalz a brogrammoù all goude.

Eil tra, he deus degaset teknikoù produiñ ha kelaouiñ nevez, oc’h ober eus ar programmoù renet ganti unan eus ar re finoc’h war ar goulenn. Trede tra, he doa ur barregezh da welet danvezioù a c’helle ober berzh ha da sevel stummoù nevez.

Daoust d’ar burutelladennoù diwar-benn he doare-ober, n’haller ket nac’h he levezon war ur prantad bras eus istor skinwel Brazil. He labour gant Xuxa zo chomet en eñvor a viliadoù a dud, hag ar programmoù-se zo gwelet c’hoazh hiziv an deiz evel testenioù eus ur mare a-raok e bed an dudi.

Evel unan hag a gomz brezhoneg hag a sell ouzh bed ar media, e welan penaos e c’hell ur renerez (hag a gomz portugaleg dreist-holl) levezoniñ kalz an dud dre he labour, zoken er-maez eus he bro orin.

Evit keñveriañ, e Breizh, strivoù bras zo graet evit diorren ar skinwel e brezhoneg, gant chadennoù evel TV Breizh (hag a oa da gentañ evit Breizh met deuet da vout broadel) pe France 3 Breizh hag a brodu un nebeud eurvezhioù e brezhoneg bep sizhun. N’hon eus ket, evit poent, personelajoù evel Marlene Mattos hag o dije bet ul levezon ken bras war ar skinwel e brezhoneg.

Setu ul liamm diavaez war istor skinwel Brazil, hag ur liamm all war istor Rede Globo, chadenn vrasañ ar vro:
Istor Skinwel Brazil
Rede Globo

Setu ivez liammoù diabarzh, ma vefec’h dedennet da glask muioc’h:
Klask diwar-benn Marlene Mattos
Klask diwar-benn istor skinwel Brazil

Klozadur: Penaos Sellet ouzh Oberenn Marlene Mattos?

Marlene Mattos, ur vuhez hag un oberenn arall e bed skinwel Brazil, zo un den hag a lak da soñjal. He red-micher, dreist-holl hec’h amzer gant Xuxa, he deus merket don sevenadur popular ar vro. He doare-ober, efedus met alies reut, he deus krouet reuz (faire du reuz) ha burutelladennoù.

Evel ma weler dre heuliad he red-micher hag an tabutoù zo bet diwar he fenn, Marlene Mattos a chom unan eus ar renerien bouezusañ eus he rummad e Brazil. Pe e vezer a-du gant he doareoù pe get, n’haller ket nac’hañ al levezon he deus bet. Studiañ hec’h oberenn, hag an efed he deus bet war an dud hag ar programmoù, a zo ur mod da gompren gwelloc’h istor skinwel Brazil hag an dudi er vro-se.

Evit me, eo pouezus gwelet penaos e c’hell un den, gant ur sell hag ur youl kreñv, levezoniñ kalz ur dachenn evel ar skinwel, gant ar berzhioù mat hag ar re ziaes a c’hell sevel dioutañ. Marlene Mattos zo un desteni bev eus an nerzh a c’hell bezañ gant renerien ar mediaoù.

Leave a Comment